SWORN TRANSLATOR EN-ES-EN – Translator-Interpreter EN, FR-ES
Expert in Inequality, Cooperation and Development
 

 
    HOME    CURRICULUM    SERVICES    LINKS Bienvenu  Bienvenido

 Education

Degree in Translation and Interpreting - Universidad Complutense de Madrid - CES Felipe Segundo de Aranjuez

Degree in English Philology - Universidad Complutense de Madrid

Expert in "Inequality, Cooperation and Development"


 Experience

Freelance Translator since 2005:

Sworn translation and Interpreting

Legal and Economic translation

General Translation

Literary Translation – Published books: ( Link to the ISBN list)

Simultaneous, consecutive and Link Interpretation

Collaborator with the NGO "Plan España" www.plan-espana.org

Interpreter in II Social Forum on Migrations – Rivas 06

Simultaneous Interpreter within the internship-voluntary programme at the NGO ICV-Volunteers – Genève 2007 – www.icvolunteers.org


 Miscellaneous

Prize at the business project within the «XI Ayudas a la Creación de Empresas» organised by Caja Segovia, el Ayuntamiento de Segovia, la Diputación Provincial de Segovia, la Cámara de Comercio y la Federación Empresarial Segoviana, as well as the Escuela de Organización Industrial (E.O.I.) 


CONTACT

Clara Ituero Herrero

Freelance Translator

www.claraituero.com

mail@claraituero.com

+34 620 317 608



Copyright © 2005, Clara Ituero.